FLV, MP4 ലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുക

ഇന്റർനെറ്റുമായി വീഡിയോ ഫയലുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിന് പ്രത്യേകം വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത ഫോർമാറ്റാണ് Flash Video (FLV). ഇത് ക്രമേണ HTML5 മാറ്റി പകരം വയ്ക്കാറുണ്ടെങ്കിലും, അത് ഉപയോഗിക്കുന്ന ചില വെബ് വിഭവങ്ങൾ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്. പകരം, എംപി 4 ഒരു മൾട്ടിമീഡിയ കണ്ടെയ്നറാണ്, അത് പിസി ഉപയോക്താക്കളിലും മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങളിലും വളരെ പ്രാധാന്യമർഹിക്കുന്നു. അതേ സമയം, ഈ വിപുലീകരണം HTML5 പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. ഇതിനെ അടിസ്ഥാനപ്പെടുത്തി, FLV ക്ക് MP4 ക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെടാവുന്നതാണ്.

പരിവർത്തന രീതികൾ

നിലവിൽ, ഈ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കാൻ അനുയോജ്യമായ ഓൺലൈൻ സേവനങ്ങളും പ്രത്യേക സോഫ്റ്റ്വെയറുമാണ്. അടുത്ത പ്രോഗ്രാം കൺവീനർമാരെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക.

ഇവയും കാണുക: വീഡിയോ പരിവർത്തനത്തിനുള്ള സോഫ്റ്റ്വെയർ

രീതി 1: ഫോർമാറ്റ് ഫാക്ടറി

ഗ്രാഫിക് ഓഡിയോ വീഡിയോ ഫോർമാറ്റുകൾ പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ ധാരാളം അവസരങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്ന ഫോർമാറ്റ് ഫാക്ടറിയുടെ ഒരു അവലോകനം ആരംഭിക്കുന്നു.

  1. ഫോർമാറ്റ് ഫാക്ടർ തുറന്ന് ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് ആവശ്യമായ പരിവർത്തന ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക. "MP4".
  2. ജാലകം തുറക്കുന്നു "MP4"അവിടെ നിങ്ങൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യണം "ഫയൽ ചേർക്കുക", മുഴുവൻ ഡയറക്ടറിയിൽ നിന്നും ഇറക്കുമതി ചെയ്യേണ്ട ആവശ്യം വരുമ്പോൾ - ഫോൾഡർ ചേർക്കുക.
  3. അതിലൂടെ, ഒരു ഫയൽ തെരഞ്ഞെടുക്കൽ ജാലകം പ്രദർശിപ്പിക്കും. അതിൽ FLV location എന്നതിലേക്ക് പോയി അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "തുറക്കുക".
  4. അടുത്തതായി, ക്ലിക്കുചെയ്ത് വീഡിയോ എഡിറ്റുചെയ്യുന്നത് തുടരുക "ക്രമീകരണങ്ങൾ".
  5. തുറന്ന ടാബിൽ, ഓഡിയോ ചാനൽ ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്, സ്ക്രീനിന്റെ ആവശ്യകത അനുപാതത്തിലേക്ക് ക്രോപ്പുചെയ്യൽ, അതുപോലെ തന്നെ സംഭാഷണം നിർവ്വഹിക്കുന്ന തരത്തിൽ ഇടവേളകൾ ക്രമീകരിക്കൽ എന്നിവയും ലഭ്യമാണ്. അവസാനം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "ശരി".
  6. ഞങ്ങൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുന്ന വീഡിയോയുടെ പാരാമീറ്ററുകൾ ഞങ്ങൾ നിർവ്വചിക്കുന്നു "ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക".
  7. ആരംഭിക്കുന്നു "വീഡിയോ സജ്ജീകരണം"ഉചിതമായ ഫീൽഡിൽ പൂർത്തിയായ റോളർ പ്രൊഫൈലിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഞങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നു.
  8. ഒറിജിനൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "DIVX ടോപ്പ് ക്വാളിറ്റി (കൂടുതൽ)". ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഉപയോക്തൃ ആവശ്യകതകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങൾക്ക് മറ്റേതെങ്കിലും തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകും.
  9. ക്ലിക്കുചെയ്ത് ക്രമീകരണങ്ങൾ പുറത്തുകടക്കുക "ശരി".
  10. ഔട്ട്പുട്ട് ഫോൾഡർ മാറ്റാൻ, ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "മാറ്റുക". നിങ്ങൾക്ക് ബോക്സ് ടിക്ക് ചെയ്യാനും സാധിക്കും "DIVX ടോപ്പ് ക്വാളിറ്റി (കൂടുതൽ)"അതിനാൽ ഈ എൻട്രി ഫയൽ നാമത്തിലേയ്ക്ക് ചേർക്കുന്നു.
  11. അടുത്ത വിൻഡോയിൽ, ആവശ്യമുള്ള ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് പോയി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "ശരി".
  12. എല്ലാ ഓപ്ഷനുകളുടെയും തിരഞ്ഞെടുക്കൽ പൂർത്തിയായ ശേഷം, ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "ശരി". തത്ഫലമായി, ഒരു ഇന്റർഫേസിന്റെ ഒരു പരിധിയിൽ ഒരു പരിവർത്തന ചുമതല ലഭ്യമാകുന്നു.
  13. ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുക. "ആരംഭിക്കുക" പാനലിൽ.
  14. പുരോഗതിയിൽ പുരോഗമിക്കുന്നു "സംസ്ഥാനം". നിങ്ങൾക്ക് ക്ലിക്കുചെയ്യാം നിർത്തുക ഒന്നുകിൽ "താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക"നിർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക.
  15. പരിവർത്തനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, താഴേയ്ക്കുള്ള അമ്പടയാളമുള്ള ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്തുകൊണ്ട് പരിവർത്തനം ചെയ്ത വീഡിയോ ഉപയോഗിച്ച് ഫോൾഡർ തുറക്കുക.

രീതി 2: ഫ്രീമാക്ക് വീഡിയോ കൺവെറർ

ഫ്രീമേക്ക് വീഡിയോ കൺവെർട്ടർ ഒരു പ്രശസ്തമായ കൺവെർട്ടറാണ്. ഇത് പല ഫോർമാറ്റുകളും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

  1. പ്രോഗ്രാം ആരംഭിച്ചതിന് ശേഷം ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. "വീഡിയോ" FLV ഫയൽ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ.
  2. കൂടാതെ, ഈ പ്രവർത്തിയുടെ ബദൽ പതിപ്പും ഉണ്ട്. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, മെനുവിലേക്ക് പോകുക "ഫയൽ" കൂടാതെ ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക "വീഡിയോ ചേർക്കുക".
  3. ഇൻ "എക്സ്പ്ലോറർ" ആവശ്യമുള്ള ഫോൾഡറിലേക്ക് നീക്കുക, വീഡിയോ സൂചിപ്പിക്കുക "തുറക്കുക".
  4. ഫയൽ ആപ്ലിക്കേഷനിലേക്ക് ഇംപോർട്ട് ചെയ്തു, തുടർന്ന് ക്ലിക്കുചെയ്ത് ഔട്ട്പുട്ട് വിപുലീകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക "MP4- ൽ".
  5. വീഡിയോ എഡിറ്റുചെയ്യാൻ, കത്രിക ഒരു പാറ്റേൺ ഉപയോഗിച്ച് ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
  6. വീഡിയോ പുനർനിർമ്മിക്കുക, അധിക ഫ്രെയിമുകൾ മുറിച്ചുമാറ്റിയോ അല്ലെങ്കിൽ അത് പൂർണ്ണമായും തിരിക്കുക, അതേ ഫീൽഡുകളിൽ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ഒരു വിൻഡോ ആരംഭിക്കും.
  7. ബട്ടൺ അമർത്തിയ ശേഷം "MP4" ടാബ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു "MP4- ലേക്കുള്ള പരിവർത്തന ക്രമീകരണങ്ങൾ". ഇവിടെ ഫീൽഡിലെ ദീർഘചതുരം ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "പ്രൊഫൈൽ".
  8. റെഡിമെയ്ഡ് പ്രൊഫൈലുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു, അതിൽ നിന്നും നമ്മൾ സ്ഥിരസ്ഥിതി ഉപാധി തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണ് - "ഒറിജിനൽ പരാമീറ്ററുകൾ".
  9. അടുത്തതായി, ഫോൾഡറിൽ എലിപ്സിസ് ഉള്ള ഐക്കണിൽ ഞങ്ങൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്ത destination ഫോൾഡർ നിർവചിക്കുകയാണ് "സംരക്ഷിക്കുക".
  10. ബ്രൗസർ തുറക്കുന്നു, നമ്മൾ ആവശ്യപ്പെട്ട ഡയറക്ടറിയിലേക്ക് നീക്കി അവിടെ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "സംരക്ഷിക്കുക".
  11. അടുത്തത്, ബട്ടണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുന്നതിലൂടെ പരിവർത്തനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക. "പരിവർത്തനം ചെയ്യുക". ഇവിടെ 1 പാസ് അല്ലെങ്കിൽ 2 പാസുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാനും സാധിക്കും. ആദ്യ സന്ദർഭത്തിൽ, പ്രോസസ് വേഗതയേറിയതും രണ്ടാമത്തെ - പതുക്കെ, പക്ഷെ അവസാനം നിങ്ങൾക്ക് മെച്ചപ്പെട്ട ഫലം ലഭിക്കും.
  12. പരിവർത്തന പ്രക്രിയ പുരോഗമിക്കുന്നു, ഈ അവസരങ്ങളിൽ താൽക്കാലികമായി അല്ലെങ്കിൽ പൂർണ്ണമായും നിർത്തുന്നതിന് ഓപ്ഷനുകൾ ലഭ്യമാണ്. ഒരു പ്രത്യേക പ്രദേശത്ത് വീഡിയോ ആട്രിബ്യൂട്ടുകൾ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
  13. പൂർത്തിയായപ്പോൾ, സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. "പരിവർത്തന പൂർത്തീകരണം". ക്യാപ്ഷനിലെ ക്ലിക്കുചെയ്ത് പരിവർത്തനം ചെയ്ത വീഡിയോ ഉപയോഗിച്ച് ഡയറക്ടറി തുറക്കുന്നതും സാധ്യമാണ് "ഫോൾഡറിൽ കാണിക്കുക".

രീതി 3: മോവവി വീഡിയോ കൺവെറർ

അടുത്തതായി നമ്മൾ മോവാവി വീഡിയോ കൺവെർട്ടർ പരിഗണിക്കുന്നു, അത് അതിന്റെ സെഗ്മെന്റിന്റെ ഏറ്റവും മികച്ച പ്രതിനിധികളിലൊന്നാണ്.

  1. മൂവി വീഡിയോ കൺവെർട്ടർ സമാരംഭിക്കുക, ക്ലിക്കുചെയ്യുക "ഫയലുകൾ ചേർക്കുക"തുടർന്ന് തുറക്കുന്ന ലിസ്റ്റിൽ "വീഡിയോ ചേർക്കുക".
  2. എക്സ്പ്ലോറർ വിൻഡോയിൽ, FLV ഫയൽ ഉള്ള ഡയറക്ടറി കണ്ടുപിടിക്കുക, അതിനെ സൂചിപ്പിച്ച്, അതിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "തുറക്കുക".
  3. തത്വത്തെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നത് സാധ്യമാണ് വലിച്ചിടുകസോഴ്സ് ഒബ്ജക്ട് നേരിട്ട് സോഫ്റ്റ്വെയറിന്റെ ഇന്റർഫേസ് ഏരിയയിലേക്ക് ഡ്രാഗ് ചെയ്യുക.
  4. പ്രോഗ്രാമിലേയ്ക്ക് ഫയൽ ചേർത്തിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ പേരുള്ള ഒരു വരി പ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. തുടർന്ന്, ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് ഔട്ട്പുട്ട് ഫോർമാറ്റ് ഞങ്ങൾ നിർവചിക്കും. "MP4".
  5. ഫലമായി, വയലിലെ ലിഖിതങ്ങൾ "ഔട്ട്പുട്ട് ഫോർമാറ്റ്" മാറുന്നു "MP4". അതിന്റെ പാരാമീറ്ററുകൾ മാറ്റുന്നതിന്, ഗിയറിന്റെ രൂപത്തിലുള്ള ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
  6. തുറക്കുന്ന വിൻഡോയിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് ടാബിൽ "വീഡിയോ", നിങ്ങൾ രണ്ടു ഘടകങ്ങളെ നിർവചിക്കേണ്ടതുണ്ട്. കോഡെക്, ഫ്രെയിം സൈസ് ഇതാണ്. ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന മൂല്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു, രണ്ടാമത്തെ ഫ്രെയിം സൈറ്റിന്റെ അനിയന്ത്രിതമായ മൂല്യങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങൾക്ക് പരീക്ഷിക്കാം.
  7. ടാബിൽ "ഓഡിയോ" എല്ലാം സഹജമായി അവശേഷിക്കുന്നു.
  8. ഫലം സംരക്ഷിക്കപ്പെടേണ്ട സ്ഥലം ഞങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, ഫീൽഡിലുള്ള ഫോൾഡറിന്റെ രൂപത്തിൽ ഐക്കണിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക "ഫോൾഡർ സംരക്ഷിക്കുക".
  9. ഇൻ "എക്സ്പ്ലോറർ" ആവശ്യമുള്ള സ്ഥലത്തേക്ക് പോയി ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക".
  10. അടുത്തതായി, ക്ലിക്കുചെയ്ത് വീഡിയോ എഡിറ്റുചെയ്യുന്നത് തുടരുക "എഡിറ്റുചെയ്യുക" വീഡിയോ ലൈനിൽ. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഘട്ടം ഒഴിവാക്കാനാകും.
  11. എഡിറ്റിങ്ങ് വിൻഡോയിൽ കാണുന്നതിന്, ചിത്രത്തിന്റെ ഗുണനിലവാരം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നു, ഒപ്പം വീഡിയോ ട്രിമിംഗും ചെയ്യുന്നു. ഓരോ പാരാമീറ്റർക്കും ഒരു വിശദമായ നിർദ്ദേശത്തോടെയാണ് വിതരണം ചെയ്യുന്നത്, അത് ശരിയായ ഭാഗത്ത് പ്രദർശിപ്പിക്കും. ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചാൽ, ക്ലിക്കുചെയ്ത് വീഡിയോ അതിന്റെ യഥാർത്ഥ അവസ്ഥയിലേക്ക് മടക്കിനൽകുന്നു "പുനഃസജ്ജമാക്കുക". പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ "പൂർത്തിയാക്കി".
  12. ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക "ആരംഭിക്കുക"പരിവർത്തനം പ്രവർത്തിപ്പിച്ചു കൊണ്ട്. നിരവധി വീഡിയോകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവയെ മിനുക്കിയെടുത്ത് ചേർക്കുന്നത് സാധ്യമാണ് "ബന്ധിപ്പിക്കുക".
  13. പരിവർത്തനം പുരോഗമിക്കുന്നു, നിലവിലെ അവസ്ഥ ബാറിനായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.

ഈ രീതിയുടെ പ്രയോജനം, സംഭാഷണം വളരെ വേഗത്തിൽ നടക്കുന്നു എന്നതാണ്.

രീതി 4: Xilisoft വീഡിയോ കൺവെർട്ടർ

ലളിതമായ ഇന്റർഫേസ് ഉള്ള Xilisoft Video Converter ആണ് റിവ്യൂസിൽ ഏറ്റവും പുതിയത്.

  1. ഒരു വീഡിയോ ക്ലിക്ക് ചേർക്കുന്നതിന് സോഫ്റ്റ്വെയർ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക "വീഡിയോ ചേർക്കുക". പകരം, വലത് മൗസ് ബട്ടൺ ഉപയോഗിച്ച് ഇന്റർഫേസിന്റെ വെളുത്ത മേഖലയിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് അതേ പേരിൽ ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  2. ഏതെങ്കിലും സന്ദർഭത്തിൽ, ആവശ്യമുള്ള ഫയൽ ഞങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്ന ബ്രൗസർ തുറക്കുന്നു, അത് തിരഞ്ഞെടുത്ത് അതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക "തുറക്കുക".
  3. തുറന്ന ഫയൽ ഒരു സ്ട്രിംഗായി ദൃശ്യമാകുന്നു. ലിസ്റ്റുമൊത്ത് വയലിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക "HD-iPhone".
  4. ജാലകം തുറക്കുന്നു "ഇതിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുക"ഞങ്ങൾ അമർത്തുന്നത് "പൊതുവായ വീഡിയോകൾ". വികസിപ്പിച്ച ടാബിൽ, ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക "H264 / MP4 വീഡിയോ-SD (480P)"എന്നാൽ അതേ സമയം നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മിഴിവ് മൂല്യങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നതാണ്, ഉദാഹരണത്തിന് «720» അല്ലെങ്കിൽ «1080». അന്തിമ ഫോൾഡർ നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന്, ക്ലിക്കുചെയ്യുക "ബ്രൌസ് ചെയ്യുക".
  5. തുറക്കപ്പെട്ട വിൻഡോയിൽ മുൻകൂട്ടി തിരഞ്ഞെടുത്ത ഫോൾഡറിലേക്ക് നീക്കി, ക്ലിക്കുചെയ്ത് അത് സ്ഥിരീകരിക്കുക "ഫോൾഡർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക".
  6. ക്ലിക്കുചെയ്ത് സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കുക "ശരി".
  7. ക്ലിക്ക് ചെയ്തുകൊണ്ട് പരിവർത്തനം ആരംഭിക്കുന്നു "പരിവർത്തനം ചെയ്യുക".
  8. നിലവിലെ പുരോഗതി ശതമാനത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നു, എന്നാൽ ഇവിടെ, മുകളിൽ വിവരിച്ച പ്രോഗ്രാമുകൾ പോലെയല്ലാതെ, യാതൊരു താൽക്കാലിക ബട്ടണും ഇല്ല.
  9. സംഭാഷണം പൂർത്തിയായിക്കഴിഞ്ഞാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഫൈനൽ ഡയറക്ടറി തുറക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഫോൾഡർ അല്ലെങ്കിൽ ബാസ്കറ്റ് രൂപത്തിൽ അനുയോജ്യമായ ഐക്കണുകളിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് കമ്പ്യൂട്ടറിൽ നിന്ന് ഫലം ഇല്ലാതാക്കാം.
  10. പരിവർത്തന ഫലങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ആക്സസ്സ് ചെയ്യാനാകും "എക്സ്പ്ലോറർ" വിൻഡോസ്

ഞങ്ങളുടെ അവലോകനത്തിലെ എല്ലാ പ്രോഗ്രാമുകളും പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നു. ഫ്രീമേക്ക് വീഡിയോ കൺവെർട്ടറിന് ഒരു സ്വതന്ത്ര ലൈസൻസ് അനുവദിക്കുന്നതിനുള്ള സമീപകാലമാറ്റങ്ങളുടെ വെളിച്ചത്തിൽ, അന്തിമ വീഡിയോയിൽ ഒരു പരസ്യംചെയ്യൽ സ്പ്ലാഷ് സ്ക്രീൻ ചേർക്കുന്നത് ഉൾപ്പെടുന്നു, ഫോർമാറ്റ് ഫാക്ടറി മികച്ച തിരഞ്ഞെടുക്കലാണ്. അതേസമയം, എല്ലാ അവലോകന പങ്കാളികളേക്കാളും വേഗത്തിലുള്ള സംഭാഷണം Movavi Video Converter ആണ് ചെയ്യുന്നത്, പ്രത്യേകിച്ച് മൾട്ടി കോർ പ്രോസസ്സറുമായി ഇടപഴകുന്നതിനുള്ള മെച്ചപ്പെടുത്തിയ അൽഗോരിതം.

വീഡിയോ കാണുക: Overpopulation The Human Explosion Explained (നവംബര് 2024).